4 de abril de 2010

Lo último que leí......Embrujo


Sinopsis


Faun, un chico de inquietantes ojos negros y belleza nórdica, se ha instalado en Larimar, la enorme y ruinosa pensión que regentan Jakub y su hija Jade. El verano acaba de llegar y la ciudad está sumida en una profunda crisis: al tiempo que un grupo de rebeldes conspira contra Lady Mar, la cruel soberana que oculta su rostro tras una máscara metálica, unas criaturas mágicas siembran el pánico por las intrincadas callejuelas aledañas al río. Y, mientras ven cómo el mundo se derrumba a su alrededor, ¿podrán Faun y Jade resistirse al embrujo del amor?


Jade era una joven acostumbrada a sobrevivir en su pequeña ciudad, su vida consistía en compartir con su amiga la cocinera Lilinn y su padre Jakub en Larimar un hotel a orillas del río Willa. Acostumbrada a sobrevivir dentro de la cuidad siempre atenta a los Ecos y Cazadores hasta que una de sus visitas a Martyn (su mejor amigo y ex-novio), llegan unos nórdicos que lo cambiaran todo Tam y Faun, estos nórdicos llegan rodeados de misterios y de unas cajas con algo vivo dentro. Desde el primer momento Faun y Jade sentirán un rechazo reciproco, ella lo detesta por su altanería y soberbia y él aparentemente sin motivo alguno. Por lo cual su estadía en el Hotel Larimar será muy perturbante para Jade.


"No puedo decir la que la idea me entusiasme. El favor de la Lady puede significar dos cosas: riqueza y horrores, o tortura y muerte. El lado hacia el cual se incline el fiel de la balanza a menudo depende solo del peso de una pluma."

La llegada de los nórdicos será la antesala para una crisis que comenzará a vivir este pequeño reino, existen varios bandos:

- los rebeldes dispuestos a derrocar a Lady Mar, porque están hartos de ser esclavos. 
- los cazadores que siguen las ordenes de Lady Mar porque es lo único que conocen.
- los nobles que desean mantener su lugar privilegiado.
- los habitantes del río que quieren mantener sus dominios pero están cansados de los abusos.
- los ecos seres desconocidos que han sido un mito para los humanos durante años. Ellos solo desean vengarse de aquellos que los desterraron hace 18 años.
- los imparciales que no saben que bando tomar.
- los nórdicos contratados para perseguir y matar a los ecos y los rebeldes.


Dentro de todo este caos surge una atracción loca entre Faun y Jade, pero nada es fácil ambos tienen muchos secretos y están en bandos opuestos. Faun persigue y caza a los ecos y rebeldes. Jade se siente atraída por los ecos, y esta harta de la opresión de Lady Mar, como podrá terminar esta historia (léanlo xd). Durante gran parte del libro Faun rechazará una y otra vez a Jade y no sabremos sus razones hasta muy avanzado el libro ¿se justifica? sip. 


¿Todavía no lo entiendes? -repuso- No te soporto, ¿comprendes? Por lo tanto, aléjate de mí.

Mientras tanto Jade estará sujeta a días llenos de aventuras y en la búsqueda de la verdad de los ecos y de ella misma, pero por las noches vivirá en una especie de oasis, en donde el agua se llama Faun ( hay que lindo me salio jajaja).


La decepción y la vergüenza la invadieron de forma súbita e intensa.
En ese mismo instante, Faun volvió para cerrar la puerta tras de sí, y entonces le dirigió una sonrisa cálida y subrepticia.

Pero pronto las cosas llegarán a punto en donde el oasis deben acabarse y ambos deben decidir sus bandos, esto llevará a Jade a desentrañar el misterio que rodea a los Ecos, a sus recuerdos, a su padre, a los rebeldes y por fin conocer realmente a Faun. Todo en un desenlace vertiginoso en donde se revelarán muchos secretos y sin duda es lo mejor del libro.


Bueno me debato sobre la calificación, por cual señalare las cosas buenas: argumento original, la autora crea para nosotros unos nuevos seres sobrenaturales, el escenario una cuidad cercana al puerto me parece muy lindo, me gusta lo del chico que desprecia a la protagonista (no tengo remedio), Jade es muy distinta a las otras protagonistas que hemos leído es más impulsiva, valiente y lo diría que a pesar de lo joven que es, ella es  muy mujer, el final esta muy bien se sabe todo al final y dejo una pequeña ventana para una segunda parte (pero no creo que sea necesario). 

Lo malo la traducción no esta depurada (ok la autora es alemana), pero por favor una editorial esta respaldando al libro, a momentos parece una traducción no oficial, créanme he leído traducciones hechas por fans mil veces mejor. Tiene faltas de ortografía (lo admito me como los acentos, pero yo no publicó libros) sobran algunas puntuaciones. Las frases están mal ordenadas y muchas oraciones son bastante enredadas. Faltaron más descripciones del escenario del libro y de algunos personas que fueron interesantes, como Moira. Ahora la autora tiene problemas de ritmo al contar su historia, comienza bien pero después la historia se vuelve lenta hasta la mitad del libro suceden algunas cosas interesantes, pero después se vuelve muy lenta, hasta llegar al desenlace que es lo mejor del libro. 

En fin estoy entre 2 y 3 runas, creo que este libro no les gustará a todos, porque objetivamente dependerá de la tolerancia del lector a los puntos malos que posee el libro, por lo cual no me atrevo a recomendarlo porque podrían odiar al libro. Yo me quedaré con las cosas buenas y le daré 3 runas, más es imposible, ya que esta historia pudo mejorarse en muchos puntos tal vez fallo la edición.



6 comentarios:

Sharli dijo...

Es una lástima lo de la traducción. Debería tener más cuidado en esas cosas. Podría leerlo en alemán pero no me gusta mucho leer en ese idioma :P Sabes si planean traducirlo a inglés?? En ese caso, preferiría esperar.

Un beso!

Miss_Cultura dijo...

Antes que nada¡¡¡graciasss por ayudarme a decidir que libro leer;)
Me paso lo que a ti¡¡no sabia muy bien que puntuacion darle eso de que la historia es novedosa y fantastica¡¡¡¡¡
besotess

Selene dijo...

Sharli No se si lo van a traducir al ingles porque de alemán yo nada, y en español e inglés no encontré nada. Podrías revisar la página de la autora

María espero que te halla ayudado mis comentarios ya veré que libro escogiste, cariños.

Este libro tiene cosas buenas y malas es difícil calificarlo, me gustaron partes de el

Leyna dijo...

A mí Embrujo no me gustó nada de nada >.<
Aunque ya me desahogaré en la reseña XD

Un besoteee :D

Lisa Marin dijo...

NO ME GUSTÓ NADA!! me pareciíó un partírio leermelo xD

Besoss

Selene dijo...

Pues si la reseña es para desahogarse
así espero leer sus opiniones, gracias por todos los comentarios, están todos muy atingentes y divertidos.

besotes